Создатели фильма «Кок-бору» изменили название фильма для Казахстана

Создатели фильма «Кок-бору» на официальной странице сообщили, что в Казахстане этот фильм выйдет под названием «Время стойких».

Некоторые пользователи сразу начали подозревать, что фильм переименовали из-за споров, как правильно называют эти виды спорта: в Кыргызстане – кок-бору, в Казахстане – кокпар.

Режиссер фильма Руслан Акун рассказал редакции Kaktus.media, что название было изменено по просьбе казахских дистрибьюторов:

«Дистрибьюторы сказали, что название «Кок-бору» не полностью отражает суть фильма и недостаточно привлекательно».

На вопрос, почему тогда название фильма не изменили вовсе, Акун ответил следующее:

«В Кыргызстане это название достаточно привлекательно, а еще здесь мы можем самостоятельно принимать решение о том, как будет называться фильм».

Недавно создатели фильма на странице в Facebook опубликовали официальный трейлер к фильму режиссера Руслана Акуна «Кок-бору», премьера которого ожидается 20 сентября.

По словам создателей, это кино про настоящих мужчин без гламура и пафоса. Первый тизер к фильму вышел 6 июля.

Leave a Reply